Lekcja 5: Jestem Opiekunką/ Opiekunem, czasownik wohnen i verstehen

-Guten Tag!

-Guten Tag.

-Wie heißen Sie?

– Ich heiße Bartek und Sie?

-Ich heiße Karolina. Wie geht’s Ihnen?

-Gut, danke und Ihnen?

-Auch gut. Danke.

-Wo wohnen Sie?

-Ich wohne in Kattowitz und Sie, wo wohnen Sie?

-Ich wohne in Beuthen.

wo [wo] –  gdzie?

Ich wohne in Beuthen [ich wohne in bojten] – mieszkam w Bytomiu

in Kattowitz [in katowic]-w Katowicach

in Polen [in polen] – w Polsce

in Deutschland [in dojczland] – w Niemczech

in  [ in ] – w

aber [aber] –  ale

Betreuerin [betrojerin] – opiekunka

Betreuer [betrojer] – opiekun

Wymowę oraz zasady podawania liczb możecie znaleźć TU: Ćwiczenia językowe – Liczby po niemiecku

Ich bin … Jahre alt [ich bin … jare alt] – mam … lat  dosł. ja jestem…. lat stary/a.

Wie alt bist du? [wi alt bist du?] – ile masz lat? dosł. jak stary jesteś?

Aby w prosty sposób zaprzeczyć prostym czynnościom wystarczy po twierdzeniu np. Ja idę dodać “nicht” :

Ich gehe [Ich geje] -ja idę

Ich gehe nicht [ich geje nicht] -ja nie idę

Ich verstehe [ich ferszteje] – ja rozumiem

Ich verstehe nicht [ich ferszteje nicht] – ja nie rozumiem

Sie versteht nicht [ zi fersztejt nicht] -ona nie rozumie

Deutsch [ dojcz] -po niemiecku

Polnisch [ polnisz] -po polsku

Russisch [rusisz] -po rosyjsku

ein bisschen [ajn bischjen] -trochę

Ich verstehe ein bisschen Deutsch [ich ferszteje ajn bishjen dojcz] – ja trochę rozumiem po niemiecku.

Opowiadanie o sobie:

Ich heiße ……… , ich wohne in …………..  Ich bin Betreuer / Betreuerin. Ich bin …….. Jahre alt. Ich verstehe  ……………….   und ich verstehe ein bisschen  …….  Ich verstehe nicht ……………